
Naira Marley – Kojosese Full Lyrics English Translation
Hello
Hello
You said “Naira Marley must jo”
You said “Naira Marley must jo”
Ehn-ehn
Ehn-ehn
Come on in, take a look and enjoy yourself!
Efejoku, e jo lati’bi wo
Anybody there?
Anybody there?
Kuron’be
Kuron’be
This product does not exist (does not exist)
Oja yi ko’josese (o ko’josese)
This product does not exist (does not exist)
Oja yi ko’josese (o ko’josese)
This product does not exist (does not exist)
Oja yi ko’josese (o ko’josese)
This product does not exist (does not exist)
Oja yi ko’josese (o ko’josese)
I’m not in debt (this market doesn’t work)
Oun shemi bi kin ma gb’ese (oja yi ko’josese)
I arrived at church last week (this market is not open)
Emi de ni ijo l’ese (oja yi ko’josese)
I’re looking for something to borrow (this product is not available)
Maje n ri nkan tio je nle gb’ese (oja yi ko’josese)
If you have heard of “Marlians”, go home (Marlians, this market is not available)
T’oba gbo “Marlians”, gb’ese ni’le (Marlians, oja yi ko’josese)
Skibo, yebo
Skibo, yebo
Ina party le le pa (ina party le le pa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa’na aye wa
E le pa’na aye wa
T’eba shey party, t’eba mu’na yin lo
T’eba shey party, t’eba mu’na yin lo
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
T’eba shey party, t’ewa pa ilu mowa
T’eba shey party, t’ewa pa ilu mowa
E le pa’na aye wa, yebo (e le pa’na aye wa)
E le pa’na aye wa, yebo (e le pa’na aye wa)
What a wonderful car
Oko ayo nimo wo
From 2019 to 2022 (see car)
Lati 2019 wo 2022 (oko ayo nimo wo)
He drove me to the bus stop because I was asleep.
O gbemi koja bus stop tori moti sun lo (oko ayo nimo wo)
Please tell, whats the story of them big puppys …..
Bin shey bayin s’oro yi, mo shi wa ninu e (oko ayo nimo wo)
Allah is the driver, Anobi is the conductor.
Allah ni driver, Anobi ni conductor (oko ayo nimo wo)
O por, she’ti confirm?
O por, she’ti confirm?
Abi you wan check am?
Abi you wan check am?
My paddie is Zlatan
Paddie mi ni Zlatan
God forbid
K’Olohun yawa ya Shaytan
They say “e lon shebi awa”
Won ni “e lon shebi awa”
They asked for alcohol, but they did not ask for it
Won bere oti, e lon ko beer wa
E shey, e ku memory wa
E shey, e ku iranti wa
Thank you for taking care of us
E shey, e ku itoju wa
Ehn-ehn, shey ko por l’eti won nsin?
Ehn-ehn, shey ko por l’eti won nsin?
Overnight at General Hospital
Nkan moju gba ni General Hospital
That’s okay, that’s alright (that’s okay, that’s alright)
That’s okay, that’s alright (that’s okay, that’s alright)
I’m not in debt (this market doesn’t work)
Oun shemi bi kin ma gb’ese (oja yi ko’josese)
I arrived at church last week (this market is not open)
Emi de ni ijo l’ese (oja yi ko’josese)
I’re looking for something to borrow (this product is not available)
Maje n ri nkan tio je nle gb’ese (oja yi ko’josese)
If you have heard of “Marlians”, go home (Marlians, this market is not available)
T’oba gbo “Marlians”, gb’ese ni’le (Marlians, oja yi ko’josese)
Yebo!
Yebo!
Ina party le le pa (ina party le le pa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
E le pa’na aye wa (e le pa’na aye wa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
Ina party le le pa (ina party le le pa)
E le pa’na aye wa
E le pa’na aye wa
T’eba shey party, t’eba mu’na yin lo
T’eba shey party, t’eba mu’na yin lo
(You can save our lives)
(E le pa’na aye wa)
T’eba shey party, t’ewa pa ilu mowa
T’eba shey party, t’ewa pa ilu mowa
(You can save our lives)
(E le pa’na aye wa)
This product does not exist (yayy, it does not exist)
Oja yi ko’josese (yayy, o ko’josese)
This product does not work (ooh, it does not work)
Oja yi ko’josese (ooh, o ko’josese)
This product does not exist (y-hh, it does not exist)
Oja yi ko’josese (y-hh, o ko’josese)
This product does not work (ooh, it does not work)
Oja yi ko’josese (ooh, o ko’josese)
If I get old (if I get old)
Tinba ti fa’gbo (tinba ti fa’gbo)
Both toddler (and toddler)
Ma nwa toto (ma nwa toto)
Kin r’obo do (kin r’obo do)
Kin r’obo do (kin r’obo do)
Moti jogodo (jogodo)
Moti jogodo (jogodo)
Ofe domi pa (ofe domi pa)
Ofe domi pa (ofe domi pa)
Kofe lo’le mo (kofe lo’le mo)
Kofe lo’le mo (kofe lo’le mo)
I have “mofe toh” (I have “mofe toh”)
Mo ni “mofe toh” (mo ni “mofe toh”)
O ni “ntoh si’be”, kuron’be (o ni “ntoh si’be”)
O ni “ntoh si’be”, kuron’be (o ni “ntoh si’be”)
Ofe domi pa (ofe domi pa)
Ofe domi pa (ofe domi pa)
Kofe lo’le mo (kofe lo’le mo)
Kofe lo’le mo (kofe lo’le mo)
I have “mofe toh” (I have “mofe toh”)
Mo ni “mofe toh” (mo ni “mofe toh”)
You have “ntoh si’be” (you have “ntoh si’be”)
O ni “ntoh si’be” (o ni “ntoh si’be”)
Mo ba toh si’be (mo ba toh si’be)
Mo ba toh si’be (mo ba toh si’be)
Baba toh si’be (hmm, baba toh si’be)
Baba toh si’be (hmm, baba toh si’be)
Nba rapala (nba rapala)
Nba rapala (nba rapala)
As the Son of Rapala (as the Son of Rapala)
Bi Omo Rapala (bi Omo Rapala)
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Ayy-ayy, abi you wan die?
Ayy-ayy, abi you wan die?
kuron’be
kuron’be
Abi you two die?
Abi you two die?
Abi you fit die?
Abi you fit die?
kuron’be
kuron’be
Abi you four die?
Abi you four die?
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be yen na, e kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be, kuron’be, kuron’be yen na
Kuron’be
Kuron’be
Hello
Hello
Leave a Reply